Burner for bain-maries