Nozzle for bain-marie